Meriweather var einn gáfađasti mađur sem ég hef ūekkt en hafđi tilhneigingu til ađ tũna líkamshlutum af sér.
Bio je jedan od najpametnijih ljudi koje sam poznavao, ali je imao sklonost da gubi delove tela.
Menn rifust út af smáræđi og áđur en mađur vissi af var einn dauđur.
Ubojstva su postala navika. Deèki se zavadili ni za što.
Ūađ fyrsta sem ég sá hér niđri var einn ūessara dúska.
Sjeèam se da su prvo što sam ovdje ugledao bili njegovi prokleti èuperci.
Nei, vinur okkar var einn á báti.
Ne, naš prijatelj je radio sam.
Einu skiptin sem ég var einn var í gamla herberginu.
Jedino vreme za sebe sam imao kada sam bio u svojoj sobi.
Hún var einn ūekktasti, viđkunnanlegasti og virtasti bragđarefur í borginni.
Bila je meðu najpoznatijim... najomiljenijim i najcjenjenijim kurvama u gradu.
Vissirđu ađ ūetta var einn af mínum mönnum?
Znao si da je taj momak sa mnom?
Hann var einn harđgerasti Íri sem ég hef hitt.
Bio je jedan od najžešæih Iraca koje sam ikad sreo.
Hann var einn af okkar bestu mönnum, en ūađ eru breyttir tímar.
Leary nam je bio od najuèinkovitijih, no vremena se mijenjaju. Morali smo smanjiti troškove.
Í augum ūessara Garpa, og Sherman McCoy var einn afūeim, voru ūeim engin takmörk sett.
Za te ljude, te Gospodare sveta... a Šerman MeKoj je bio jedan od njih... nisu postojale granice.
Hann var einn afkastamesti ūjķfur í borginni á áfengi, sígarettum, rakblöđum, rækjum og humar.
Bio je jedan od najveæih gradskih otimaèa... cuge, cigareta, žileta, škampi i jastoga.
En hann var einn þeirra best...
No on je bio jedan od najboljih.
Bull Randleman var einn af mínum bestu hermönnum.
Bull Randleman je bio jedan od najboljih vojnika,
Ronald Speirs var einn foringja D-undirfylkisins og frægur maður.
Por. Spirs je bio voða voda u èeti "D", i veæ je bio legenda.
Kannski var einn ūeirra sem rannsakar Il Mostro... ađ leita ađ gögnum um morđingja-
Možda je neki od detektiva sa sluèaja Il Mostro... tražio profile ubica...
Hann var einn af ūeim sem viđ héldum mest upp á.
On nam je bio jedan od omiljenih.
Fađir ūinn var einn ūeirra sem gáfu okkur kjarnorkuvopnin.
Tvoj otac nam je pomogao da napravimo atomsku bombu.
Hann var einn tryggasti hlustandi minn og hann var međ ūetta allt á hreinu.
Bio je jedan od mojih najvernijih slušalaca. Sve je skapirao.
Hann var einn af ríkustu mönnum bæjarins.
Bio je jedan od najbogatijih u gradu.
Ég var einn í klukkuturni í borg umluktri múrum.
Našao sam se u "orlovskom gnezdu", u nekom gradiæu.
Ég var einn međ ūúsund skot í hreiđri, á mķti 300 ķvinahermönnum.
Bili smo hiljadu metaka i ja, protiv 300 neprijateljskih vojnika.
Frank Moses var einn færasti launmorðingi stofnunarinnar.
Frenk Mozes bio je jedan od najuspešnijih agenata za tajne operacije koje smo ikada imali.
Afi minn var einn fremsti ræđari síns tíma.
Moj deda Džek Keli je bio jedan od najveæih veslaèa.
Seinna var einn af ūeim mest eftirlũstu, Primo Sparazza, vanur ađ koma hingađ međ stelpur, fá sér dálítinn sprett.
Kasnije, jedan od naših najtraženijih, Primo Sparazza, dovodio je svoje devojke ovde, da zadovolji svoje nastrane fantazije.
Ūađ var einn mađur á hjúkrunarheimilinu sem var alltaf hræddur viđ ađ deyja viđ fyrstu gjöfina.
Hmm. Da, bio je jedan lik u mojem centru za oporavak koji se jako bojao završetka na prvoj donaciji.
Hann var einn af svörtu pardusunum.
On je bio jedan od "Crnih pantera".
Af öllum Luktum sem hafa boriđ hringinn var einn sem skein bjartast.
Od svih Fenjeraša koji su ikada nosili Prsten postojao je jedan èija je svetlost bila najsjajnija.
Lærimeistarinn Hudson Hornet var einn besti malarbíll allra tíma.
Njegov uitel, Hadson Hornet, bio je jedan od nejlepch zvodnk trku.
Fisher var einn, Karlenkķ var annar.
Фишер је био први, Карленко други.
Kvikmyndagerđarmađurinn Georges Méliés var einn ūeirra fyrstu sem áttuđu sig á ūví ađ kvikmyndir gætu í raun fangađ draumana.
"Сниматељ Жорж Мелије је био први који је остварио да су филмови имали снагу да ухвате неке снове"
Hann var einn fremsti fulltrúi alūjķđalögreglunnar en okkur er ekki kunnugt hvađ hann var ađ fást viđ.
Bio je jedan od najboljih agenata u Interpolu. Ali nemamo pojma na èemu je radio.
Í huga James var einn heimsmeistaratitill nķg.
Za Džejmsa, jedan svetski šampionat je bio dovoljan.
Afi minn var einn ūessara djöfla.
Moj deda je bio jedan od tih ðavola.
Sömuleiðis land Ógs, konungs í Basan, sem var einn þeirra Refaíta, er eftir voru, og bjó í Astarót og Edreí
I sused mu Og, car vasanski, koji beše ostao od Rafaja i sedjaše u Astarotu i u Edrajinu,
Þá tók hann í skyndi bandið frá augunum, og Ísraelskonungur þekkti hann, að hann var einn af spámönnunum.
A on brže ubrisa pepeo s lica, i car Izrailjev pozna ga da je jedan od proroka.
Ræður Jeremía Hilkíasonar, er var einn af prestunum í Anatót í Benjamínslandi,
Reči Jeremije, sina Helkijinog, izmedju sveštenika koji behu u Anatotu u zemlji Venijaminovoj,
voru gjörðir kerúbar og pálmar, og var einn pálmi milli hverra tveggja kerúba. En kerúbinn hafði tvö andlit.
I behu načinjeni heruvimi i palme, jedna palma medju dva heruvima, i u svakog heruvima behu dva lica:
Orð Amosar, sem var einn af fjárhirðunum í Tekóa, það er honum vitraðist um Ísrael á dögum Ússía Júdakonungs og á dögum Jeróbóams Jóassonar, Ísraelskonungs, tveimur árum fyrir jarðskjálftann.
Reči Amosa koji beše izmedju pastira iz Tekuje, što vide za Izrailja za vremena Ozije cara Judinog i za vremena Jerovoama sina Joasovog cara Izrailjevog, dve godine pre trusa.
Svo bar við, að hann var einn á bæn og lærisveinarnir hjá honum. Þá spurði hann þá: "Hvern segir fólkið mig vera?"
I kad se jedanput moljaše Bogu nasamo, s Njim behu učenici, i zapita ih govoreći: Ko govore ljudi da sam ja?
Þar var honum búinn kvöldverður, og Marta gekk um beina, en Lasarus var einn þeirra, sem að borði sátu með honum.
Onde Mu, pak, zgotoviše večeru, i Marta služaše, a i Lazar sedjaše s njim za trpezom;
Nikódemus, sem kom til hans fyrrum og var einn af þeim, segir við þá:
Reče im Nikodim što dolazi k Njemu noću, koji beše jedan od njih:
Þegar þeir heyrðu þetta, fóru þeir burt, einn af öðrum, öldungarnir fyrstir. Jesús var einn eftir, og konan stóð í sömu sporum.
A kad oni to čuše, i pokarani budući od svoje savesti izlažahu jedan za drugim počevši od starešina do poslednjih; i osta Isus sam i žena stojeći na sredi.
Daginn eftir fórum vér þaðan og komum til Sesareu, gengum inn í hús Filippusar trúboða, sem var einn af þeim sjö, og dvöldumst hjá honum.
A sutradan pošavši Pavle i koji bejasmo s njim dodjosmo u Ćesariju; i ušavši u kuću Filipa jevandjelista, koji beše jedan od sedam djakona, ostasmo u njega.
0.36938691139221s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je jedan od najpametnijih ljudi koje sam poznavao, ali je imao sklonost da gubi delove tela. 